母の日 - 2012.05.13 Sun
今日は母の日だったので母と一緒に祖母のお墓掃除をしてお昼を一緒に食べました。
お彼岸に仕事が忙しくてお墓掃除に行けなかったのでずっと気になっていたのです。祖母の命日が間近なので今日行けてよかった。掃除をして花好きだった祖母のために色のきれいなお花を挿して帰りました。
白山木 ハクサンボク - 2012.05.08 Tue
ＧＷに行った仁比山神社の境内に咲いていたハクサンボク。
白山木(ハクサンボク)
本州、伊豆半島や山口県、九州、沖縄、それから台湾にも分布しているそうです。遠目には山アジサイのように見えたのですが、近づくと枝にハクサンボクと書かれた札をつけていました。よく花の名前を聞かれるのかも。
秋には真っ赤な実をつける
昨日、今日とどんよりとした空の色でした。これって中国から風に乗ってやってくる光化学スモッグなんですよね(-＿-)以前はそれほど気にしていなかったのですが、最近は県庁のホームページで「現在の光化学オキシダント注意報発令状況」というのをチェックしてから洗濯物やお布団を外に干すようにしています。
白山木(ハクサンボク)
本州、伊豆半島や山口県、九州、沖縄、それから台湾にも分布しているそうです。遠目には山アジサイのように見えたのですが、近づくと枝にハクサンボクと書かれた札をつけていました。よく花の名前を聞かれるのかも。
秋には真っ赤な実をつける
昨日、今日とどんよりとした空の色でした。これって中国から風に乗ってやってくる光化学スモッグなんですよね(-＿-)以前はそれほど気にしていなかったのですが、最近は県庁のホームページで「現在の光化学オキシダント注意報発令状況」というのをチェックしてから洗濯物やお布団を外に干すようにしています。
佐賀神崎市 伊東玄朴旧宅と九年庵 - 2012.05.06 Sun
ＧＷも最終日、九州は気持ちよく晴れでしたね〜♪
昨日も天気がよかったので以前から行ってみたかった佐賀県神崎市にある九年庵へ行ってきました。
九年庵は佐賀の大実業家、伊丹弥太郎が明治25年に造った別荘と庭園のこと。元々はこの別荘の敷地内に建てられた14坪の茶室の名前が「九年庵」で、別荘の庭園(6,800��)が九年の歳月を費やして築造されたことに由来します。
実はこの九年庵、一年の内のわずかな期間(秋の紅葉時期と春の新緑時期)しか一般公開しないのです。
春の公開期間は5月1日〜5日までの5日間！ＧＷ中で車の渋滞やお客さんの多さを心配しましたが、外に出てみると意外と大丈夫でした。駐車場も九年庵付近の民家が総出で自宅の駐車場を開放しています(有料500円ですが)私の車も待つことなくすぐに停められました。
九年庵へは九年庵に隣接した場所にある仁比山神社の参道を歩いて行きます。
参道入り口には仁王門。
向かって右に阿形、左に吽形の仁王像。
佐賀県遺産−仁比山神社の仁王門−
仁王門は仁比山(にいやま)神社参道の入り口に位置しているが、本来この地にあった仁比山護国寺の山門であったと考えられる。仁比山護国寺は寺院由緒書きによると、天平元年(七二九)聖武天皇の勅願によって、僧行基が草創したといわれている 〜佐賀県遺産会議の説明書きより〜
迫力の阿形像
この仁王像は、左に阿形、右に吽形の二躯一対です。鎌倉時代の作で、樟材の一木造で、彫眼・彩色を施しています。阿形は、像高305.2cm、吽形は像高311.2cmで、全体に動きの少ない直立した姿勢をとっています。二体ともに後補の補修が多く見られる。面貌の硬い表情は鎌倉時代後期の特徴を持っているが、構造や体勢、太い縄状の腰帯、裳大腿部の浅く線的に整えられた衣文は古様をあらわしており、製作年代は平安時代までさかのぼる可能性があります。県下でも最大規模で最古の仁王像として非常に重要です。〜神崎市教育委員会の説明書きより〜
なんとも立派な仁王像ですが、保存状態が悪いような・・・でも鎌倉時代後期ということは700年以上前のもの。このように残っているだけでもすばらしいのか。
仁王門をくぐるとゆるやかな坂道が続き、歩いてすぐの右手に「伊東玄朴旧家」の入り口が見えてきます。
石垣の上にあるのが伊藤玄朴旧家
石階段を上ると藁葺き屋根のしっかりとした邸宅が現れます。
この邸宅は長崎でシーボルトに学んだ幕末の医者・蘭学者伊東玄朴の旧宅です。玄朴は種痘を導入するなど、近代医学の父として知られています。この旧宅は玄朴が20歳のときに建てられたものです。
玄朴20歳ということは1820年に建てられたということ。きれいに手入れされています。見学料は無料ですが、玄関に保存援助の寄付箱があったので、寄付金代わりに入り口で販売していた「伊東玄朴物語」(伊東玄朴の人生が漫画付の解説で紹介されている)という本を購入しました。帰宅してから読みましたが分かりやすくておもしろかったです。玄朴の偉業とひととなりを知ることができました。
伊東玄朴直筆の掛け軸
伊東玄朴旧家は一年中見学できます(休館日あり)詳しくは→神崎市観光協会HP
玄朴旧家を出てまた参道を歩いていくと九年庵の入り口に到着。テントがあり市の職員さんでしょうか？チケットを販売しています。ここで美化協力金として300円支払います。
真っ直ぐ行くと仁比山神社
紅葉の時期に公開するときはチケット売り場に長蛇の列ができるそうです。
入り口(屏中門)を入ると、そこはもう庭園の一部で木々に囲まれています。石敷きの階段を上って行くと表玄関があり(家の中には入れない)、お庭を見ながら母屋の周りを見学します
真竹でできた濡縁に座って庭の新緑を楽しむお客さん。
縁側から見たお庭
高台にあるので、遠くに町が見えます。
客間
家の中には入れませんが、雨戸を開けているので縁側から客間を見ることができます。
池
九年庵は総面積が28,000��(うち山林が22,000��)。庭の池の周りも大きく育った木々がせり出してきて山と一体化してます。紅葉樹が多いので秋の紅葉は見事だろうな〜。
邸宅は320��(97坪)
入母屋葦葺(いりもや‐よしぶき)の屋根に杉腰張りの土壁、竹格子の連小窓や真竹を用いた周りの濡縁(ぬれえん)など、野趣に富む外観を持ち、材質、色感、意匠、構造などのすべてに、細心かつ充分な吟味が加えられた茶室と書院の様式を折衷した近世和室の数奇屋建築です〜九年庵パンフレットより〜
入母屋・・・屋根を上部(上屋（じようや）)と下部(下屋（げや）)に分けて，上屋を切妻，下屋を寄棟でふき，これを一体化した屋根型。
葦葺・・・アシで屋根をふくこと。また、その屋根。
出口(東門)から出ると、すぐに大きなクスノキが。
高さ34.5ｍ、根回り7.2ｍ、樹齢約800年以上！の楠は神崎市の天然記念物。
楠を通り過ぎると、仁比山神社にでます。
狛犬が唐獅子牡丹で珍しかったのでパチリ
神社にお参りしてまた参道を戻り駐車場へ。
天気がよく、新緑もきれいだったので散歩しながら森林浴できた感じで気持ちがよかったです。楽しい休日でした。
昨日も天気がよかったので以前から行ってみたかった佐賀県神崎市にある九年庵へ行ってきました。
九年庵は佐賀の大実業家、伊丹弥太郎が明治25年に造った別荘と庭園のこと。元々はこの別荘の敷地内に建てられた14坪の茶室の名前が「九年庵」で、別荘の庭園(6,800��)が九年の歳月を費やして築造されたことに由来します。
実はこの九年庵、一年の内のわずかな期間(秋の紅葉時期と春の新緑時期)しか一般公開しないのです。
春の公開期間は5月1日〜5日までの5日間！ＧＷ中で車の渋滞やお客さんの多さを心配しましたが、外に出てみると意外と大丈夫でした。駐車場も九年庵付近の民家が総出で自宅の駐車場を開放しています(有料500円ですが)私の車も待つことなくすぐに停められました。
九年庵へは九年庵に隣接した場所にある仁比山神社の参道を歩いて行きます。
参道入り口には仁王門。
向かって右に阿形、左に吽形の仁王像。
佐賀県遺産−仁比山神社の仁王門−
仁王門は仁比山(にいやま)神社参道の入り口に位置しているが、本来この地にあった仁比山護国寺の山門であったと考えられる。仁比山護国寺は寺院由緒書きによると、天平元年(七二九)聖武天皇の勅願によって、僧行基が草創したといわれている 〜佐賀県遺産会議の説明書きより〜
迫力の阿形像
この仁王像は、左に阿形、右に吽形の二躯一対です。鎌倉時代の作で、樟材の一木造で、彫眼・彩色を施しています。阿形は、像高305.2cm、吽形は像高311.2cmで、全体に動きの少ない直立した姿勢をとっています。二体ともに後補の補修が多く見られる。面貌の硬い表情は鎌倉時代後期の特徴を持っているが、構造や体勢、太い縄状の腰帯、裳大腿部の浅く線的に整えられた衣文は古様をあらわしており、製作年代は平安時代までさかのぼる可能性があります。県下でも最大規模で最古の仁王像として非常に重要です。〜神崎市教育委員会の説明書きより〜
なんとも立派な仁王像ですが、保存状態が悪いような・・・でも鎌倉時代後期ということは700年以上前のもの。このように残っているだけでもすばらしいのか。
仁王門をくぐるとゆるやかな坂道が続き、歩いてすぐの右手に「伊東玄朴旧家」の入り口が見えてきます。
石垣の上にあるのが伊藤玄朴旧家
石階段を上ると藁葺き屋根のしっかりとした邸宅が現れます。
この邸宅は長崎でシーボルトに学んだ幕末の医者・蘭学者伊東玄朴の旧宅です。玄朴は種痘を導入するなど、近代医学の父として知られています。この旧宅は玄朴が20歳のときに建てられたものです。
玄朴20歳ということは1820年に建てられたということ。きれいに手入れされています。見学料は無料ですが、玄関に保存援助の寄付箱があったので、寄付金代わりに入り口で販売していた「伊東玄朴物語」(伊東玄朴の人生が漫画付の解説で紹介されている)という本を購入しました。帰宅してから読みましたが分かりやすくておもしろかったです。玄朴の偉業とひととなりを知ることができました。
伊東玄朴直筆の掛け軸
伊東玄朴旧家は一年中見学できます(休館日あり)詳しくは→神崎市観光協会HP
玄朴旧家を出てまた参道を歩いていくと九年庵の入り口に到着。テントがあり市の職員さんでしょうか？チケットを販売しています。ここで美化協力金として300円支払います。
真っ直ぐ行くと仁比山神社
紅葉の時期に公開するときはチケット売り場に長蛇の列ができるそうです。
入り口(屏中門)を入ると、そこはもう庭園の一部で木々に囲まれています。石敷きの階段を上って行くと表玄関があり(家の中には入れない)、お庭を見ながら母屋の周りを見学します
真竹でできた濡縁に座って庭の新緑を楽しむお客さん。
縁側から見たお庭
高台にあるので、遠くに町が見えます。
客間
家の中には入れませんが、雨戸を開けているので縁側から客間を見ることができます。
池
九年庵は総面積が28,000��(うち山林が22,000��)。庭の池の周りも大きく育った木々がせり出してきて山と一体化してます。紅葉樹が多いので秋の紅葉は見事だろうな〜。
邸宅は320��(97坪)
入母屋葦葺(いりもや‐よしぶき)の屋根に杉腰張りの土壁、竹格子の連小窓や真竹を用いた周りの濡縁(ぬれえん)など、野趣に富む外観を持ち、材質、色感、意匠、構造などのすべてに、細心かつ充分な吟味が加えられた茶室と書院の様式を折衷した近世和室の数奇屋建築です〜九年庵パンフレットより〜
入母屋・・・屋根を上部(上屋（じようや）)と下部(下屋（げや）)に分けて，上屋を切妻，下屋を寄棟でふき，これを一体化した屋根型。
葦葺・・・アシで屋根をふくこと。また、その屋根。
出口(東門)から出ると、すぐに大きなクスノキが。
高さ34.5ｍ、根回り7.2ｍ、樹齢約800年以上！の楠は神崎市の天然記念物。
楠を通り過ぎると、仁比山神社にでます。
狛犬が唐獅子牡丹で珍しかったのでパチリ
神社にお参りしてまた参道を戻り駐車場へ。
天気がよく、新緑もきれいだったので散歩しながら森林浴できた感じで気持ちがよかったです。楽しい休日でした。
台湾の旅�◆�MＲＴで士林夜市へ - 2012.05.03 Thu
14日台湾初日。
ホテルに到着したのが4時で外がまだ明るかったので、ホテルにじっとしているのはもったいないと思いお出かけすることに。
圓山大飯店は小高い山の上にある上に繁華街からは少し離れた場所にあり、少々不便なのですが、ホテルが無料で近くのＭＲＴ駅まで送ってくれるので(小型バスが20分間隔でホテル−圓山ＭＲＴ駅間を往復してくれる)特に不便を感じませんでした。
そんなわけで、ホテルの送迎バスに乗ってＭＲＴの圓山駅に到着。
ＭＲＴ圓山站
ＭＲＴ(台北捷運)は台北市内とその付近の市街地を走る地下鉄(↑写真のように地下でないところもあり)で、かなり多くの路線があり移動にはとても便利です。
きれいで分かりやすい切符売り場で切符(コイン型)を購入して乗り場へ。
プラットホームには線路に落ち込まないようにホームドアがあり、ドアには「小心月台間隙」の文字。小心は気をつける、月台はプラットホームなので、「プラットホームの隙間に気をつけて」という意味。
以前から不思議だったのがプラットホームが「月台」と呼ばれること。
「月台」は元々、月見用のバルコニーのような場所のこと(中国の古い建築物に見られる)。月を眺める場所なのでもちろん屋根はなく、バルコニーのような手摺もない。平らな台状になっていて、地面から少し高さがあるので小さな階段がついている・・・と言ってもわかりにくいですよね(´ヘ｀;)私も中国のサイトで月台の説明を読んでもイメージできませんでした。
そこでこの写真、建物の前にあるのが月台です！
この写真を見て納得。プラットホームに見えます。どうやらこの形が似ていたためプラットホームを月台と呼ぶようになったようです。
さてさて、圓山駅からＭＲＴに乗り一駅で劍潭駅に到着。ガイドブックによると、士林駅で降りるよりも劍潭駅で降りた方がよいと書かれていたので劍潭駅で下車。降りたプラットホームに「士林夜市出口」と書かれたプレートがあったので、案内に沿って出口に向かうと改札口にも士林市場(夜市)への矢印を発見。
その後も地下道や道路に「士林夜市」への案内看板があるので数分で迷うことなく到着。
実は「夜市」へは迷うことなくたどり着いたのですが、「市場」へはどう行ったらいいのかよくわからず、屋台のおばちゃんに教えてもらいました。前回のツアー台湾旅行の際も、夜の自由時間にこの市場へ来たはずなのに(´−｀) ﾝｰ でも、歩いていたらどんどん思い出してきました。
市場ではおもちゃやお土産品、ジュース売りの屋台などがズラリと並び、入り口傍の階段から地下に行くと食べ物の屋台街となってます。
南国のフルーツたち
果物をフレッシュジュースにしてくれるお店です。真ん中にある白いのも果物なのか。ゴーヤに見えます。パイナップルジュースも魅力的でしたが、初日に生ものを食べてお腹をこわすと旅行中ずっと大変なことになると思い我慢。
台湾屋台名物「蚵仔煎」
お店はたくさん並んでいるのですが、作っている料理は同じ物が多いように感じました。なのでお客さんがたくさん座っているお店を選び、みんなが食べているものを注文。
甘いソースをかけて食べる
台湾屋台名物「蚵仔煎」50元(日本円だと約150円)
小さな牡蠣が入ったオムレツに中途半端な甘さのソースをかけて食べるのですが、このソースが一体何の味なのか分からず。牡蠣の風味も薄く、卵に混ぜてある片栗粉(サツマイモ澱粉)がドロリと固まっていたりして、全体ぼんやりした味の食べ物でした。食べたお店が悪かったのかな。本当はもっと美味しいものなのかもしれません。
調理場の脇にテーブルと椅子があるので座って注文し、食べることができる
下に降りる階段には来場人数をカウントする機械があり、地下屋台街にいる人数を知ることができます。私が降りたときは800人近く！！夕食の時間になってきたからか、どんどん人が増えてきたので脱出して夜市へ行くことに。
夜市街にでると、更にすごい人の数！あまりにも人が多いので両手を伸ばしてやみくもにシャッターを押してみました。人で道路が見えません。歩くのも大変。
分かりにくいですが、写真のように道路の両脇に雑貨や衣類のお店があり、そのお店の前に飲み物やお菓子の屋台を出しているというような感じです。決してお祭りなどではなく年中無休で賑わっているようです。この日は土曜日で特に多かったのかも。
市場で食べた牡蠣オムレツだけでは足りないので、越南(ベトナム)と書かれた食堂へ入ってフォーを食べました。ミントやバジルと一緒にかまぼこが入ってます。これはやはり日本が統治時代に伝えて定着したものなのでしょうか。この後も日本では入れないようなものにかまぼこを入れているをよく見ました。そういえばハローキティジェットで出された機内食のポテトサラダにもキティちゃん柄のかまぼこが入ってたな〜。
人の多いところを歩いたので疲れてしまい、帰りはタクシーに乗りホテルへ(士林駅から105元)。
夜景もきれいに見えましたＺＺＺ・・・
ホテルに到着したのが4時で外がまだ明るかったので、ホテルにじっとしているのはもったいないと思いお出かけすることに。
圓山大飯店は小高い山の上にある上に繁華街からは少し離れた場所にあり、少々不便なのですが、ホテルが無料で近くのＭＲＴ駅まで送ってくれるので(小型バスが20分間隔でホテル−圓山ＭＲＴ駅間を往復してくれる)特に不便を感じませんでした。
そんなわけで、ホテルの送迎バスに乗ってＭＲＴの圓山駅に到着。
ＭＲＴ圓山站
ＭＲＴ(台北捷運)は台北市内とその付近の市街地を走る地下鉄(↑写真のように地下でないところもあり)で、かなり多くの路線があり移動にはとても便利です。
きれいで分かりやすい切符売り場で切符(コイン型)を購入して乗り場へ。
プラットホームには線路に落ち込まないようにホームドアがあり、ドアには「小心月台間隙」の文字。小心は気をつける、月台はプラットホームなので、「プラットホームの隙間に気をつけて」という意味。
以前から不思議だったのがプラットホームが「月台」と呼ばれること。
「月台」は元々、月見用のバルコニーのような場所のこと(中国の古い建築物に見られる)。月を眺める場所なのでもちろん屋根はなく、バルコニーのような手摺もない。平らな台状になっていて、地面から少し高さがあるので小さな階段がついている・・・と言ってもわかりにくいですよね(´ヘ｀;)私も中国のサイトで月台の説明を読んでもイメージできませんでした。
そこでこの写真、建物の前にあるのが月台です！
この写真を見て納得。プラットホームに見えます。どうやらこの形が似ていたためプラットホームを月台と呼ぶようになったようです。
さてさて、圓山駅からＭＲＴに乗り一駅で劍潭駅に到着。ガイドブックによると、士林駅で降りるよりも劍潭駅で降りた方がよいと書かれていたので劍潭駅で下車。降りたプラットホームに「士林夜市出口」と書かれたプレートがあったので、案内に沿って出口に向かうと改札口にも士林市場(夜市)への矢印を発見。
その後も地下道や道路に「士林夜市」への案内看板があるので数分で迷うことなく到着。
実は「夜市」へは迷うことなくたどり着いたのですが、「市場」へはどう行ったらいいのかよくわからず、屋台のおばちゃんに教えてもらいました。前回のツアー台湾旅行の際も、夜の自由時間にこの市場へ来たはずなのに(´−｀) ﾝｰ でも、歩いていたらどんどん思い出してきました。
市場ではおもちゃやお土産品、ジュース売りの屋台などがズラリと並び、入り口傍の階段から地下に行くと食べ物の屋台街となってます。
南国のフルーツたち
果物をフレッシュジュースにしてくれるお店です。真ん中にある白いのも果物なのか。ゴーヤに見えます。パイナップルジュースも魅力的でしたが、初日に生ものを食べてお腹をこわすと旅行中ずっと大変なことになると思い我慢。
台湾屋台名物「蚵仔煎」
お店はたくさん並んでいるのですが、作っている料理は同じ物が多いように感じました。なのでお客さんがたくさん座っているお店を選び、みんなが食べているものを注文。
甘いソースをかけて食べる
台湾屋台名物「蚵仔煎」50元(日本円だと約150円)
小さな牡蠣が入ったオムレツに中途半端な甘さのソースをかけて食べるのですが、このソースが一体何の味なのか分からず。牡蠣の風味も薄く、卵に混ぜてある片栗粉(サツマイモ澱粉)がドロリと固まっていたりして、全体ぼんやりした味の食べ物でした。食べたお店が悪かったのかな。本当はもっと美味しいものなのかもしれません。
調理場の脇にテーブルと椅子があるので座って注文し、食べることができる
下に降りる階段には来場人数をカウントする機械があり、地下屋台街にいる人数を知ることができます。私が降りたときは800人近く！！夕食の時間になってきたからか、どんどん人が増えてきたので脱出して夜市へ行くことに。
夜市街にでると、更にすごい人の数！あまりにも人が多いので両手を伸ばしてやみくもにシャッターを押してみました。人で道路が見えません。歩くのも大変。
分かりにくいですが、写真のように道路の両脇に雑貨や衣類のお店があり、そのお店の前に飲み物やお菓子の屋台を出しているというような感じです。決してお祭りなどではなく年中無休で賑わっているようです。この日は土曜日で特に多かったのかも。
市場で食べた牡蠣オムレツだけでは足りないので、越南(ベトナム)と書かれた食堂へ入ってフォーを食べました。ミントやバジルと一緒にかまぼこが入ってます。これはやはり日本が統治時代に伝えて定着したものなのでしょうか。この後も日本では入れないようなものにかまぼこを入れているをよく見ました。そういえばハローキティジェットで出された機内食のポテトサラダにもキティちゃん柄のかまぼこが入ってたな〜。
人の多いところを歩いたので疲れてしまい、帰りはタクシーに乗りホテルへ(士林駅から105元)。
夜景もきれいに見えましたＺＺＺ・・・
台湾の旅 �ゞ�港からホテル「圓山大飯店」まで - 2012.04.27 Fri
4月14から18日まで台湾へ行ってきました♪
二度目の台湾旅行にも拘らず驚くこと度々。特に大陸との文化や生活習慣の違いに驚かされてばかりでした。
前回の台湾旅行は留学前で、中国語も全くできない上にツアー参加の旅行だったので人任せののほほんとした旅だったからか、いろんな面で印象が薄かったようです。
そんなわけで今回の旅はどこに行っても大陸旅行との違いに驚いてばかり。おそらく今回の旅の記録は度々大陸との違いを揚げてしまうと思います。
福岡国際空港のチケットカウンターにキティちゃん
今回の旅行はツアーではなく自分で計画、手配して行くことに。
12：20発 飛行機はEVAAIR(長栄航空)で。
ハローキティジェット
この日の福岡は晴れ。青空にキティちゃん飛行機が映えます。長栄航空はサンリオと提携しているため日本−台湾便にハローキティジェットが飛んでいます。
チケットカウンターからキティちゃんが登場し、
飛行機はもちろん機内もキティちゃん一色。
キティちゃん枕。食事の際はキティちゃんカトラリー、キティちゃんアイス。キティちゃんグッズの販売などなど・・・とにかくキティちゃんで溢れています。小学生の姪っ子が乗ったら喜びそうだな〜と思っていたのですが。
台湾桃園空港にて
帰りに桃園空港のチェックインキオスク↑で20代後半と思しき台湾人女子たちが「好可愛a〜！(すごいかわいい〜)」とチェックイン機の前で写真を撮り合っているのを見て年齢は関係ないんだな〜(´〜｀ヾ)というか、国も関係ない！と感じました。そういえば 大陸でもよくキティちゃんグッズ見ましたもん(本当にキティちゃんかは分からないけど)
ちなみに中国語でキティちゃんは「凱蔕猫」と書くようです(キティ部分が音訳＋猫を付けて意訳している)台湾では漢字ではなくHELLO KITTYとアルファベット表記でしか見ませんでしたが。大陸ではどうだったか。。。注視してなかったので覚えてないのです。
13：30 二時間ちょっとで台湾桃園空港に到着。(日本との時差は−1時間)
台湾桃園空港
荷物の排出口前に係りの人がいて、荷物を取りやすいように置き換えてくれることに感動！大陸だと下の写真のように荷物が流れるレーンが斜めになっているので、上にある荷物排出口から荷物がゴロゴロと豪快に転げ落ちてくる。ダンボール箱の荷物なんかは潰れたり、時には中身が出てきてたりもします。
大陸の空港
荷物を取り、到着ロビーに出るとすぐ右方向に換金所を発見。台湾元を持っていないのでまずは換金することに。
大陸へ旅行する際、換金の手数料を考えるとキャッシュカードでお金を引き出す(手数料)のと大差ないので、私はいつもカードで引き出すします。なので換金せずにATMの場所を聞くと換金所の真横にありました写真赤丸
ATMの場所を尋ねるときにATMの中国語が出てこなくて一瞬焦ったのですが、台湾だとATMで通じます(´▽｀*)ﾖｶｯﾀ
大陸だとまず無理です。ATMでは通じないので単語を知らなかった時は「信用卡(キャッシュカード)を使ってお金を取り出す機械はどこにある？」などと言って聞いていました。ATMは確か「取款机」だったような。。。
バス切符売り場
無事お金を引き出し、ホテルまで行くバスに乗るためバス乗り場に。警備の人にバス乗り場の場所を尋ねたのですが、とっても感じよく丁寧に教えてくれました。これが大陸だとそっけなく「知らない」と言われたり、教えてくれても向こうの方などという大雑把な教え方なんですよね(ﾉд-｡)ｸｽﾝ
切符売り場のお姉さんも、私が泊まる「圓山大飯店」の名前を言っただけで、路線表をくれて時間と乗り場を教えてくれました。いちいち感動する私。無事切符を購入(90元/日本円だと約270円)、乗り場で待ちます。
停留所にも係りの人がいて、行き先を告げておいたらバスが来た時に教えてくれたり、荷物をトランクに入れてくれたりしました。日本だと普通のことのように思えますが、大陸だとありえないことだったので、また感動。乗り場に来たお客さんもきちんと一列に並んで待っているし(大陸だとバスの乗り口付近に団子状態で待っていてドアが開いた瞬間に席の奪い合いですから・・・)。乗ったバスは新しいものではなかったけど汚くなかったので問題なし(大陸だと・・・(-＿-)ｳｰﾑ)。
14：45バス出発。
いくつか停留所で停まりお客さんが乗り降りしましたが、道もそう混むこともなくスムーズに進み
15：50 約一時間で「圓山大飯店」に到着。ホテルの入り口前に停まってくれます。
圓山大飯店
円山大飯店（えんざん/まるやま-だいはんてん）は1952年開業。台湾台北市に位置する中国建築が特徴のホテル。剣潭公園に隣接し、台湾神宮の跡地に建設されており、台北のランドマークになっている。
ウィキペディアより引用
前回台湾へ来た時はここには泊まれなかったのですが、当時雑誌の特集でこのホテルを見て行ってみたかったので(1968年にアメリカの雑誌から世界10大ホテルに選定されている)、夜にタクシーに乗ってここまできてロビーだけ見学して帰ったのです。で、せっかくだから今回は泊まってみたいと思い楽天の海外ホテル予約で予約。
中国建築の特徴溢れるロビー。赤い！！
円山大飯店は日本統治時代剣潭山に建立されていた台湾神宮の跡地を利用して建設された。建設に際しては龍の彫刻を多用し、龍宮との異称を有す。また龍以外にも石獅、梅花をふんだんに用い、中国建築の特徴を全面に出した装飾となっている。
ウィキペディアより引用
ホテルスタッフの対応もよく、アクシデントがあっても丁寧に調べて解決してくれたのでちっとも嫌な気分になりませんでした(大陸のホテルのフロントで何度言い合いをしたことか・・・)台湾に到着してから、とにかくスムーズに事が進むのでストレスも感じず、感動しっぱなしでした。
驚いたのは日本人客が多いこと。ツアー客のようでしたが、チェックインしているときにも、あちこちから日本語が聞こえてくるし、エレベーターに乗っても、朝食を食べに行っても必ず日本人に遭遇しました。
6階のほぼ中央にある部屋
部屋はネット予約する際に眺めの良い部屋を指定していたので、少々高めでしたが、十分価値あり。
天井が高く開放的な気持ちのよい清潔な部屋でした。驚いたことにトイレはウォシュレット付の便座でした。日本人客が多いからでしょうか？？
部屋続きの広いバルコニーからの眺め。
前方の公園のような広場もホテルの敷地。圓山というだけあって、小高い山の上に建っているので眺めがよいのです。
追加記事
ホテルの朝食
朝6時過ぎにホテルのレストランへ食事に。
圓山大飯店
一階にあるレストランは天井が高く大きな窓もあるので明るくて(曇りでしたが)開放的。朝早いのにお客さんは多く、窓際の席は全部うまってました。行くなら朝一番がおすすめ。
料理はバイキングで主に中華料理。パン類も少し。お粥のトッピングに梅干があったりして、日本人旅行客が多いことがわかります。大陸と比べると油も味も控えめな感じでした。ちなみに。私が予約したのは宿泊費に朝食が含まれるタイプでしたが、朝食代別の場合は、朝食代一人605元(約1800円！)。朝食代別だったら絶対に外で食べた方がいいと思います。断言！
二度目の台湾旅行にも拘らず驚くこと度々。特に大陸との文化や生活習慣の違いに驚かされてばかりでした。
前回の台湾旅行は留学前で、中国語も全くできない上にツアー参加の旅行だったので人任せののほほんとした旅だったからか、いろんな面で印象が薄かったようです。
そんなわけで今回の旅はどこに行っても大陸旅行との違いに驚いてばかり。おそらく今回の旅の記録は度々大陸との違いを揚げてしまうと思います。
福岡国際空港のチケットカウンターにキティちゃん
今回の旅行はツアーではなく自分で計画、手配して行くことに。
12：20発 飛行機はEVAAIR(長栄航空)で。
ハローキティジェット
この日の福岡は晴れ。青空にキティちゃん飛行機が映えます。長栄航空はサンリオと提携しているため日本−台湾便にハローキティジェットが飛んでいます。
チケットカウンターからキティちゃんが登場し、
飛行機はもちろん機内もキティちゃん一色。
キティちゃん枕。食事の際はキティちゃんカトラリー、キティちゃんアイス。キティちゃんグッズの販売などなど・・・とにかくキティちゃんで溢れています。小学生の姪っ子が乗ったら喜びそうだな〜と思っていたのですが。
台湾桃園空港にて
帰りに桃園空港のチェックインキオスク↑で20代後半と思しき台湾人女子たちが「好可愛a〜！(すごいかわいい〜)」とチェックイン機の前で写真を撮り合っているのを見て年齢は関係ないんだな〜(´〜｀ヾ)というか、国も関係ない！と感じました。そういえば 大陸でもよくキティちゃんグッズ見ましたもん(本当にキティちゃんかは分からないけど)
ちなみに中国語でキティちゃんは「凱蔕猫」と書くようです(キティ部分が音訳＋猫を付けて意訳している)台湾では漢字ではなくHELLO KITTYとアルファベット表記でしか見ませんでしたが。大陸ではどうだったか。。。注視してなかったので覚えてないのです。
13：30 二時間ちょっとで台湾桃園空港に到着。(日本との時差は−1時間)
台湾桃園空港
荷物の排出口前に係りの人がいて、荷物を取りやすいように置き換えてくれることに感動！大陸だと下の写真のように荷物が流れるレーンが斜めになっているので、上にある荷物排出口から荷物がゴロゴロと豪快に転げ落ちてくる。ダンボール箱の荷物なんかは潰れたり、時には中身が出てきてたりもします。
大陸の空港
荷物を取り、到着ロビーに出るとすぐ右方向に換金所を発見。台湾元を持っていないのでまずは換金することに。
大陸へ旅行する際、換金の手数料を考えるとキャッシュカードでお金を引き出す(手数料)のと大差ないので、私はいつもカードで引き出すします。なので換金せずにATMの場所を聞くと換金所の真横にありました写真赤丸
ATMの場所を尋ねるときにATMの中国語が出てこなくて一瞬焦ったのですが、台湾だとATMで通じます(´▽｀*)ﾖｶｯﾀ
大陸だとまず無理です。ATMでは通じないので単語を知らなかった時は「信用卡(キャッシュカード)を使ってお金を取り出す機械はどこにある？」などと言って聞いていました。ATMは確か「取款机」だったような。。。
バス切符売り場
無事お金を引き出し、ホテルまで行くバスに乗るためバス乗り場に。警備の人にバス乗り場の場所を尋ねたのですが、とっても感じよく丁寧に教えてくれました。これが大陸だとそっけなく「知らない」と言われたり、教えてくれても向こうの方などという大雑把な教え方なんですよね(ﾉд-｡)ｸｽﾝ
切符売り場のお姉さんも、私が泊まる「圓山大飯店」の名前を言っただけで、路線表をくれて時間と乗り場を教えてくれました。いちいち感動する私。無事切符を購入(90元/日本円だと約270円)、乗り場で待ちます。
停留所にも係りの人がいて、行き先を告げておいたらバスが来た時に教えてくれたり、荷物をトランクに入れてくれたりしました。日本だと普通のことのように思えますが、大陸だとありえないことだったので、また感動。乗り場に来たお客さんもきちんと一列に並んで待っているし(大陸だとバスの乗り口付近に団子状態で待っていてドアが開いた瞬間に席の奪い合いですから・・・)。乗ったバスは新しいものではなかったけど汚くなかったので問題なし(大陸だと・・・(-＿-)ｳｰﾑ)。
14：45バス出発。
いくつか停留所で停まりお客さんが乗り降りしましたが、道もそう混むこともなくスムーズに進み
15：50 約一時間で「圓山大飯店」に到着。ホテルの入り口前に停まってくれます。
圓山大飯店
円山大飯店（えんざん/まるやま-だいはんてん）は1952年開業。台湾台北市に位置する中国建築が特徴のホテル。剣潭公園に隣接し、台湾神宮の跡地に建設されており、台北のランドマークになっている。
ウィキペディアより引用
前回台湾へ来た時はここには泊まれなかったのですが、当時雑誌の特集でこのホテルを見て行ってみたかったので(1968年にアメリカの雑誌から世界10大ホテルに選定されている)、夜にタクシーに乗ってここまできてロビーだけ見学して帰ったのです。で、せっかくだから今回は泊まってみたいと思い楽天の海外ホテル予約で予約。
中国建築の特徴溢れるロビー。赤い！！
円山大飯店は日本統治時代剣潭山に建立されていた台湾神宮の跡地を利用して建設された。建設に際しては龍の彫刻を多用し、龍宮との異称を有す。また龍以外にも石獅、梅花をふんだんに用い、中国建築の特徴を全面に出した装飾となっている。
ウィキペディアより引用
ホテルスタッフの対応もよく、アクシデントがあっても丁寧に調べて解決してくれたのでちっとも嫌な気分になりませんでした(大陸のホテルのフロントで何度言い合いをしたことか・・・)台湾に到着してから、とにかくスムーズに事が進むのでストレスも感じず、感動しっぱなしでした。
驚いたのは日本人客が多いこと。ツアー客のようでしたが、チェックインしているときにも、あちこちから日本語が聞こえてくるし、エレベーターに乗っても、朝食を食べに行っても必ず日本人に遭遇しました。
6階のほぼ中央にある部屋
部屋はネット予約する際に眺めの良い部屋を指定していたので、少々高めでしたが、十分価値あり。
天井が高く開放的な気持ちのよい清潔な部屋でした。驚いたことにトイレはウォシュレット付の便座でした。日本人客が多いからでしょうか？？
部屋続きの広いバルコニーからの眺め。
前方の公園のような広場もホテルの敷地。圓山というだけあって、小高い山の上に建っているので眺めがよいのです。
追加記事
ホテルの朝食
朝6時過ぎにホテルのレストランへ食事に。
圓山大飯店
一階にあるレストランは天井が高く大きな窓もあるので明るくて(曇りでしたが)開放的。朝早いのにお客さんは多く、窓際の席は全部うまってました。行くなら朝一番がおすすめ。
料理はバイキングで主に中華料理。パン類も少し。お粥のトッピングに梅干があったりして、日本人旅行客が多いことがわかります。大陸と比べると油も味も控えめな感じでした。ちなみに。私が予約したのは宿泊費に朝食が含まれるタイプでしたが、朝食代別の場合は、朝食代一人605元(約1800円！)。朝食代別だったら絶対に外で食べた方がいいと思います。断言！
